Beskrivning
SpellRight – skrivstöd på engelska!
Rätta grava stavfel
SpellRight har en unik rättningskapacitet för grava stavfel som svensktalande personer ofta gör på engelska. SpellRight rättar fel som djöni (journey) och chrafs (giraffes). Användaren kan i princip skriva ett ord ”som det låter” och få hjälp med rättning, vilket få andra rättstavningsprogram klarar.
Kontrollera lättförväxlade ord
SpellRight klarar även av att rätta lättförväxlade ord som witch/which och their/there/they’re. Översättningar intill rättningsförslagen hjälper dig att välja rätt ord för sammanhanget. Det finns dessutom tusentals exempelmeningar som ytterligare kan hjälpa dig att avgöra vilken stavning som är korrekt.
Grammatik och uttryck
Genom SpellRights grammatikkontroll får du hjälp med att rätta vanliga “svengelska” felskrivningar som He arrived to… (He arrived in…) eller I’m interested of… (I’m interested in…).
Komplettera med talsyntes
Svenska översättningar intill de engelska ordförslagen från SpellRight gör det lätt att välja rätt ord. Dessa ordförslag kan du få upplästa då SpellRight fungerar bra ihop med olika talsyntesprogram.
Svenska som andraspråk
I vår Google Docs-version kan du få de engelska ordförslagen översatta till ca 90 andra språk med hjälp av Google Translate. Detta gör att personer med annat modersmål än svenska också har väldigt god nytta av programmet när de skriver på engelska.
Lexikon med definitioner, exempel och ordformer
PC-versionen innehåller ett svensk/engelskt-engelskt/svenskt lexikon med definitioner, exempel och ordformer som ytterligare hjälper användaren att utveckla sitt skrivande på engelska.
Anpassa efter användarens specifika behov
SpellRight startas som ett separat program och fungerar ihop med många vanliga ordbehandlingsprogram. På en Mac kan programmet dessutom ersätta den inbyggda stavningskontrollen, vilket gör programmet mer integrerat i olika skrivmiljöer.
Att komma igång med programmet är väldigt enkelt och det finns stora möjligheter att påverka programmets inställningar för ordlista, språk och beteende utefter just dina behov.
Licenstyper
Programmet finns i versioner för PC/Windows och Mac/OS X.
Det finns flera olika licenstyper som varierar i pris beroende på antal användare. Skolor kan även välja att teckna skollicenser, som ger möjlighet att installera programmet på alla skolans datorer.
Rättstavning för svenska?
SpellRight har ett ”systerprogram” som ger rättstavningshjälp för svensk text: Stava Rex!